Следующая таблица содержит измененное название индийских городов —
| Старое имя | Новое имя | Образ |
|---|---|---|
| Бангалор | Бенгалуру |  |
| хлопчатобумажная ткань в полоску | Chennai |  |
| Калькутта | Kolkata |  |
| Бомбей | Mumbai |  |
| Мангалор | Mangaluru |  |
| Майсур | Mysuru |  |
| Канпур | Канпер |  |
| Барода | Vadodra |  |
| Паталипутра | Патна |  |
| Пондичерри | Пондишери |  |
| Пуна | Пуна |  |
| Тривандрум | Тривандрум |  |
| Quilon | Коллам |  |
| Aleppey | Alappuzha |  |
| кохинхинка | Коти |  |
| Каликута | Kozhikode |  |
| Палгхат | Palakkad |  |
| Trichur | Thrissur |  |
| Каннаноре | Kannur |  |
| Сакет | Ayodhya |  |
| Umravti | Amravati |  |
| Tanjore | Танджавур |  |
| Lakhnau | Лакхнау |  |
| Тричи | Tiruchirappalli |  |
| Jeypore | Джайпур |  |
| Орисса | Odisha |  |
| Ootacamund | Удагамандалам |  |
| Panjim | Панаджи |  |
| Vizagapatam | Visakhapatnam |  |
| Belgaum | Belagavi |  |
| Hubli | Hubballi |  |
| Gulbarga | Kalburgi |  |
| Bijapur | Vijayapura |  |
| Banaras | Варанаси |  |
Старое имя и новое имя
В следующей таблице приведены старые и соответствующие новые названия индийских городов —
| Старое имя | Новое / Современное Имя |
|---|---|
| Prayag | Аллахабад |
| Patliputra | Патна |
| Bhagyanagar | Хайдарабад |
| Калькутта | Kolkata |
| Каликута | Kozhikode |
| хлопчатобумажная ткань в полоску | Chennai |
| Бомбей | Mumbai |
| Барода | Vadodara |
| кохинхинка | Коти |
| Бенарес | Варанаси |
| Tuticorin | Тутикорин |
| Мыс коморин | Каня Кумари |
| Gulbarga | Kalaburagi |
| Belgaum | Belagavi |
| Бангалор | Бенгалуру |
| Майсур | Mysuru |
| Tumkur | Tumakuru |
Измененное имя (мир)
Следующая таблица зачисляет измененные названия крупнейших стран мира —