Так как это конец недели, я подумал, что посмотрю некоторые из самых странных историй, которые распространялись в сети в течение последних нескольких дней. Оба связаны с английским, и мне очень жаль тех, кто пытается выучить язык!
Миллионное английское слово
По данным Global Language Monitor (GLM), в 10:21 по Гринвичу 10 июня 2009 года английский язык состоял из точно 999 999 различных слов. Миллионное слово появилось через 1 минуту и заняло свое место в словаре. Это слово было: «Веб 2.0» .
Несмотря на то, что «Web 2.0» является существующим словом с цифрой в конце, GLM получил значительную известность за свое объявление. Это коммерческая компания, которая ищет новые условия в Интернете. Слово должно использоваться, по крайней мере, 25 000 раз через национальные границы и вне специализаций, чтобы оно прошло строгие процедуры проверки GLM.
Мой анализ может быть не таким тщательным, но простой поиск в Google сообщает более 45 миллионов ссылок . Yahoo сообщает 173 миллиона ссылок . Bing работает еще лучше с 2,2 миллиардами ссылок (так много для того, чтобы быть двигателем «решения»!) . Странно, что Web 2.0 раньше не рассматривался; срок был около 10 лет и, безусловно, был популярен с 2004 года.
Лексикографы поспешили указать, что точный размер английского словаря невозможно определить количественно. Оксфордский словарь английского языка также оценивает, что количество слов приближается к двум третям миллиона.
Будь то шумиха или нелепая рекламная кампания, я с нетерпением жду появления «Web 2.0» в словаре. Возможно, у нас наконец будет описание того, что это на самом деле означает!
Правильное произношение «GIF»
Формат обмена графическими данными, или GIF, был представлен CompuServe в 1987 году. Покажите кому-нибудь слово «GIF» и попросите его прочитать его вслух. Большинство носителей английского языка произносят это с жестким «г», как в «подарок». К сожалению, они не правы — это произносится как «jiff», с мягким «g», и доказательства представлены на странице произношения GIF .
Лично я не думаю, что это имеет значение для первоначальных программистов; почти все произносят GIF так, как написано. Есть педанты, которые настаивают на использовании «jiff», но никто их не понимает! Вы предпочитаете GIF или JIFF? Я твердо нахожусь в лагере GIF, и моя кампания по исправлению его произношения начинается здесь!
(Кстати, спецификация PNG также настаивает на «ping», а не «pee en gee», но это открытый стандарт, поэтому мы можем это изменить!)