Таким образом, вы писатель, издатель или художник с глубокой болью, чтобы выразить себя. Вы потратили много времени на поиски, а затем заплатили профессиональному дизайнеру веб-сайтов, чтобы собрать свой кусочек электронной вселенной. Теперь вы можете сказать всем, что вы хотите сказать всем. Вопрос в том, кому принадлежит то, что все увидят? Этот кусок вашего сердца на самом деле принадлежит вам?
В отсутствие действующего письменного контракта, который бы разрешил эти проблемы, ситуация на самом деле не так проста, как вы могли бы ожидать. Но что просто в законе бизнеса?
Содержание Авторское право Проблемы
Вот некоторые из открытых вопросов:
1. Что такое дизайн и что такое контент?
Сначала мы должны различать авторское право на дизайн — «внешний вид» сайта — и авторское право на контент. Цвета, картинки, jpegs, настройки, гиперссылки и другие элементы, которые способствуют этому дизайну, начинают принадлежать создателю, в данном случае дизайнеру веб-сайта. Но даже это не заложено в камень, поскольку вы, несомненно, сыграли свою роль в принятии основополагающих творческих решений — поэтому, возможно, авторское право принадлежит совместно.
Это то, что закон США об авторском праве определяет как совместную работу:
«Совместная работа» — это работа, подготовленная двумя или более авторами с намерением объединить их вклады в неотделимые или взаимозависимые части единого целого.
Но, как вы можете видеть, если соответствующие вклады в конечный продукт — ваш веб-сайт — различимы, могут существовать отдельные владельцы авторских прав на эти отдельные элементы. Не только это, но ваш вклад должен быть более чем минимальным, чтобы вы могли стать совместным автором. Есть много последствий совместного авторства, которые выходят за рамки этой статьи.
2. Контент из общественного достояния
Более того, в той степени, в которой gif, jpegs и другие элементы были загружены из сети, при условии, что они сами свободны от ограничений авторского права (что не всегда так), ни дизайнер, ни вы не можете претендовать на авторское право в том, что уже существует в свободном доступе. С другой стороны, в той степени, в которой эти графические изображения были созданы дизайнером веб-сайта, снова оказывается, что этот дизайнер изначально обладает авторскими правами на них. Но если они являются вашим творением, вашим логотипом или вашей фотографией, то, вероятно, вы владеете правами на них (если, конечно, фотографии не были сделаны кем-то другим, и в этом случае фотограф владеет авторскими правами на них, и вы должны получить разрешение на их использование. на Вашем сайте). Я же говорил — это не просто.
3. Текст
Давайте перейдем к другому содержанию сайта: тексту. Очевидно, что если текст был создан вами, вам принадлежат авторские права на него. Но это не просто вопрос текста, который появляется в сети, это также способ, которым этот текст настроен, в форме HTML или другого кодирования. Если дизайнер создал это кодирование, то код, в отличие от самого текста, может принадлежать разработчику. В эту концепцию авторского права при кодировании входит способ, которым дизайнер создал любую гиперссылку на сайте. Таким образом, вы можете владеть текстом, но дизайнер может владеть тем, как текст настроен на сайте. Имейте в виду, что еще не все так ясно, что кодирование может быть защищено авторским правом. Он не может быть защищен законами об авторском праве, но при определенных обстоятельствах может быть защищен патентным законодательством.
На сайте может быть много других элементов защищенных авторским правом материалов. Вопрос о правах собственности на каждый из этих элементов зависит от того, кто их создал и при каких обстоятельствах.
Разрешение
Изложив некоторые, но, безусловно, не все проблемы, есть два возможных типа соглашений, которые могут быть использованы для решения этих проблем: соглашение «работа, выполненная по найму» и «уступка авторских прав».
1. Соглашение о работе по найму
Для того, чтобы действительный договор был заключен по договору найма, должны быть выполнены несколько критериев:
- Если дизайнер является действительным сотрудником вашей компании, то все, что этот дизайнер создает в течение курса и сферы своей работы, принадлежит вам. Вы владеете авторским правом.
- С другой стороны, если вы наняли независимого подрядчика для разработки сайта, то должно быть действующее письменное соглашение, подписанное сторонами. Но обратите внимание, что оно должно быть как действительным, так и письменным. Чтобы быть действительным договором, выполненным по договору найма, вы должны «специально заказать или заказать» работу (что, вероятно, вы сделали), и в письменном соглашении должно быть указано, что это работа, выполненная по договору найма. Существует также важный вопрос относительно того, когда это соглашение должно быть выполнено — либо до фактического начала работы, либо после. Вы не можете приобрести права на сайт путем постфактум попытки выполнить работу по договору найма. Там нет такой вещи.
Работа по созданию веб-сайта также должна принадлежать к одной из установленных законом категорий, чтобы квалифицироваться как работа, выполненная по найму. Для этой статьи я предполагаю, что наем дизайнера — это «вклад в коллективный труд», одна из установленных законом категорий разрешенных работ, заключаемых по договорам найма. В этом отношении, я полагаю, это может быть коллективная работа, потому что вы создали определенные элементы — например, текст — и дизайнер вносит вклад в элементы дизайна. При определенных обстоятельствах это также может быть аудиовизуальная работа или сборник. Могут быть и другие обстоятельства, при которых произведение не попадает ни в одну из этих категорий или в какие-либо другие установленные законом категории разрешенных работ, заключаемых по договорам найма. В этом случае вы не можете полагаться на работу, выполненную по договору найма, и вы должны обратиться к авторскому праву для передачи прав.
Итак, давайте предположим, что между сторонами нет письменных документов, удовлетворяющих выполненной работе по найму. Возможно, вы можете приобрести все права дизайнера на сайте, если дизайнер выполнит письменную передачу авторских прав, которая передает все эти права от дизайнера вам. Тем не менее, обратите внимание, что в той степени, в которой дизайнер не создал материал (как в виде картинок GIF и т. Д. Из общедоступного домена, описанного выше), вы не приобретаете никаких прав на него.
Вы хотели бы приобрести все права на сайте, а не только права использовать его в качестве вашего сайта. В результате, если у вас нет письменного и действительного соглашения, передающего вам все эти права, вы можете получить в лучшем случае просто лицензию на использование своего собственного сайта. Это не особенно приятно, так как вы можете потерять ценные права. В конце концов, это вы, ваше выражение себя, и вы должны свободно использовать свое выражение своего сердца свободно. Вы должны постоянно осознавать, что эта область электронных проблем постоянно развивается, и то, что сегодня представляется веб-сайтом, может стать видеоигрой или фильмом в полнометражном фильме завтра.
Тем не менее, обратите внимание, что это не несправедливо по отношению к дизайнеру, так как дизайнер может встроить в свой гонорар то, что он или она считает подходящим для общей «выкупа». Таким образом, обе стороны могут победить.
Могут быть и другие проблемы, помимо основных авторских прав. Эти другие проблемы могут касаться вопроса о том, может ли дизайнер разместить свой логотип на сайте или же дизайнер может использовать копию сайта как часть своего портфолио. Это больше контрактные вопросы, чем вопросы об авторских правах, хотя они могут вытекать из ответов на вопросы об авторских правах.
Как видите, в этой новой области нет простых ответов. И это самый мудрый совет заключить письменное соглашение, которое касается этих, а также других проблем, которые могут возникнуть.
© 1996 Иван Хоффман. Эта статья не предназначена для замены юридической консультации. Конкретные факты, относящиеся к вашему делу, могут повлиять на результат, чем вы ожидаете. Вы должны проконсультироваться с адвокатом, знакомым с вопросами и законами.