Поздно вечером во второй половине дня Google анонсировал новый гаджет для своей стартовой страницы iGoogle, который предлагает полнотекстовый поиск по политическим видео. Гаджет берет видео с канала Политики YouTube и пропускает их через текстовый процессор. Затем он автоматически создает текстовые транскрипции и индексирует их, сопоставляя текст с тем, где он появляется в видео.
Каждая найденная ссылка на строку поиска помечается желтой меткой на временной шкале видео, что позволяет перейти непосредственно к нужной части видео.
Google предупредил, что некоторые стенограммы не будут на 100% точными, потому что они созданы машиной, и мы заметили, что некоторые найденные фрагменты не были идеальными. Тем не менее, они были достаточно хороши, чтобы быть полезными в поиске и сканировании политических речей. Это особенно впечатляет, учитывая, что, согласно Google, автоматическая транскрипция речи в текст происходит в течение нескольких часов после загрузки нового видео на канал YouTube Politicians.
На данный момент технология преобразования текста в текст используется только для политических видеороликов в гаджете iGoogle, но Google намекал на то, что эта технология когда-нибудь будет развернута для более широкого использования. «Помимо предоставления избирателям информации о выборах, мы также надеемся узнать больше о том, как люди используют речевые технологии для поиска и потребления видео, а также узнать, что работает, а что нет, чтобы помочь нам улучшить наши продукты», — сказал Google. руководители проектов Арно Сахуге и Ари Безман.
Google заявил, что «постоянно работает над совершенствованием [своих] алгоритмов и повышением точности и актуальности этих транскрибированных результатов». Мы надеемся, что вскоре мы увидим полнотекстовый поиск для всех видео на YouTube и в других местах. Эту технологию также можно было бы использовать для размещения на видео контекстной рекламы с наложением.