Учебники

JSF — Интернационализация

Интернационализация — это метод, при котором сообщения о состоянии, метки компонентов графического интерфейса, валюта, дата не жестко прописаны в программе. Вместо этого они хранятся вне исходного кода в пакетах ресурсов и извлекаются динамически. JSF предоставляет очень удобный способ обработки пакета ресурсов.

Для интернализации приложения JSF необходимы следующие шаги.

Шаг 1: Определите файлы свойств

Создайте файл свойств для каждой локали. Имя должно быть в формате <имя-файла> _ <язык> .properties.

Язык по умолчанию может быть опущен в имени файла.

messages.properties

greeting = Hello World!

messages_fr.properties

greeting = Bonjour tout le monde!

Шаг 2: Обновите face-config.xml

Лица-config.xml

<application>
   <locale-config>
      <default-locale>en</default-locale>
      <supported-locale>fr</supported-locale>
   </locale-config>
   
   <resource-bundle>
      <base-name>com.tutorialspoint.messages</base-name>
      <var>msg</var>
   </resource-bundle>
</application>

Шаг 3: Используйте ресурс-пакет var

home.xhtml

<h:outputText value = "#{msg['greeting']}" />

Пример приложения

Давайте создадим тестовое приложение JSF для проверки интернационализации в JSF.

шаг Описание
1 Создайте проект с именем helloworld в пакете com.tutorialspoint.test, как описано в главе « JSF — первое приложение» .
2 Создайте папку ресурсов в папке src → mai .
3 Создайте com- папку в src → main → resources folder.
4 Создайте папку tutorialspoint в папке src → main → resources → com .
5 Создайте файл messages.properties в папке src → main → resources → com → tutorialspoint . Измените его, как описано ниже.
6 Создайте файл messages_fr.properties в папке src → main → resources → com → tutorialspoint . Измените его, как описано ниже.
7 Создайте face -config.xml в WEB-INFf старше, как описано ниже.
8 Создайте UserData.java в пакете com.tutorialspoint.test, как описано ниже.
9 Измените home.xhtml, как описано ниже. Оставьте остальные файлы без изменений.
10 Скомпилируйте и запустите приложение, чтобы убедиться, что бизнес-логика работает в соответствии с требованиями.
11 Наконец, соберите приложение в виде файла war и разверните его на веб-сервере Apache Tomcat.
12 Запустите ваше веб-приложение, используя соответствующий URL-адрес, как описано ниже в последнем шаге.

messages.properties

greeting = Hello World!

messages_fr.properties

greeting = Bonjour tout le monde!

Лица-config.xml

<?xml version = "1.0" encoding = "UTF-8"?>
<faces-config
   xmlns = "http://java.sun.com/xml/ns/javaee"
   xmlns:xsi = "http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
   xsi:schemaLocation = "http://java.sun.com/xml/ns/javaee 
   http://java.sun.com/xml/ns/javaee/web-facesconfig_2_0.xsd"
   version = "2.0">
   
   <application>
      <locale-config>
         <default-locale>en</default-locale>
         <supported-locale>fr</supported-locale>
      </locale-config>
      
      <resource-bundle>
         <base-name>com.tutorialspoint.messages</base-name>
         <var>msg</var>
      </resource-bundle>
   </application>
</faces-config>

UserData.java

package com.tutorialspoint.test;

import java.io.Serializable;
import java.util.LinkedHashMap;
import java.util.Locale;
import java.util.Map;

import javax.faces.bean.ManagedBean;
import javax.faces.bean.SessionScoped;
import javax.faces.context.FacesContext;
import javax.faces.event.ValueChangeEvent;

@ManagedBean(name = "userData", eager = true)
@SessionScoped
public class UserData implements Serializable {
   private static final long serialVersionUID = 1L;
   private String locale;

   private static Map<String,Object> countries;
      static {
      
      countries = new LinkedHashMap<String,Object>();
      countries.put("English", Locale.ENGLISH);
      countries.put("French", Locale.FRENCH);
   }

   public Map<String, Object> getCountries() {
      return countries;
   }

   public String getLocale() {
      return locale;
   }

   public void setLocale(String locale) {
      this.locale = locale;
   }

   //value change event listener
   public void localeChanged(ValueChangeEvent e) {
      String newLocaleValue = e.getNewValue().toString();
      
      for (Map.Entry<String, Object> entry : countries.entrySet()) {
         
         if(entry.getValue().toString().equals(newLocaleValue)) {
            FacesContext.getCurrentInstance()
               .getViewRoot().setLocale((Locale)entry.getValue());         
         }
      }
   }
}

home.xhtml

<?xml version = "1.0" encoding = "UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" 
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">

<html xmlns = "http://www.w3.org/1999/xhtml"   
xmlns:h = "http://java.sun.com/jsf/html"
xmlns:f = "http://java.sun.com/jsf/core">
   
   <h:head>
      <title>JSF tutorial</title>	 	
   </h:head>
   
   <h:body> 
      <h2>Internalization Language Example</h2>
      
      <h:form>
         <h3><h:outputText value = "#{msg['greeting']}" /></h3>
         
         <h:panelGrid columns = "2"> 
            Language : 
            <h:selectOneMenu value = "#{userData.locale}" onchange = "submit()"
               valueChangeListener = "#{userData.localeChanged}">
               <f:selectItems value = "#{userData.countries}" /> 
            </h:selectOneMenu> 
         </h:panelGrid> 
      
      </h:form>
   </h:body>
</html>

Когда вы будете готовы со всеми внесенными изменениями, давайте скомпилируем и запустим приложение, как мы делали в главе JSF — Первое приложение. Если с вашим приложением все в порядке, это даст следующий результат.

Результат интернационализации JSF

Изменить язык из выпадающего списка. Вы увидите следующий вывод.