SVG — amChart

Диаграмма создана с помощью фильтров SVG, а фон этой диаграммы — реальные графики (не только изображения) с примененным фильтром размытия

Исходный код доступен здесь